Malandrinus 615 Опубликовано 24 Мая 2010 Не знаю, но в английской озвучке актёров удачнее подобрали, звучат они как-то более убедительнее, эмоциональнее даже так скажу. Но всё равно не натуральные англоговорящие актёры. На приведённых роликах акцент не столь режет слух, как на ранних рекламных, но всё таки имеется. На натуральных актёров видимо денег не хватило. Это, я думаю, очень зря. Западники гораздо более привередливы к таким вещам. Если кто помнит ещё, на заре перестройки крутили рекламные ролики, и там зачастую говорили с диким акцентом. Как сейчас помню: "херши кьёла - вкюс побьеди" ("Херши-кола - вкус победы", если кто не понял =) Посмеяться можно, но уж точно не всерьёз воспринять. Это у нас, а у них с этим вообще труба. Избалованные... Плагины Total Commander для работы с игровыми архивами: Архиваторный плагин (для работы с одиночным архивом): link1 link2 Системный плагин (для распаковки установленной игры): link1 link2 Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение
