Чернобыль / Chernobyl (2019)

[ed_rez 16 109]

@Keych, 

нужно подождать больше серий. Не всегда получается смотреть выход новой серии, а затем забывается порядковая серия, которая просмотрена. Поэтому я пока жду. 

[ed_rez 16 109]

15 минут назад, Murarius сказал:

играют в целом неплохо

Погоди, погоди. Начинаем загибать пальцы, если хватит их, чтобы посчитать колич. постов, где будут критиковать игру актеров. Что так не поступали советские люди и т.д. и т.п.. Оно же понятно, сериал же делался для тех, кто знает в этом толк. Нафиг свой рынок сбыта, нужно делать реалистично, чтобы свой зритель сидел и вкуривал, а что происходит. 

Поэтому рассматриваю сериал, как художественный с какими-то фактами из реальной жизни. Герои, явно, будут показаны так, чтобы их могли понять зрители, о которых я чуть выше написал. Таки не сдержался, глянул первую серию.

Изменено 9 Мая 2019 пользователем ed_rez

[ed_rez 16 109]

@WizziGun, 

 

AlexFilm, Gears Media, IdeaFilm, любительские я уже не расписываю. Расставил по своим приоритетам.

[ed_rez 16 109]

Съёмки сериала Чернобыль 2019

Полный обзор сериала Чернобыль 2019 HBO

Американский сериал о Чернобыле: впечатления сталкера

[ed_rez 16 109]

@ru trash_, 

привет! Ага, этой ночью. Завтра к вечеру должна быть русская озвучка.

 

Выходы серий:

2. «Пожалуйста, сохраняйте спокойствие» - 13 мая 2019

3. «Откройся широко, о Земля!» - 20 мая 2019

4. «Счастье всего человечества» - 27 мая 2019

5. «Вечная память» - 3 июня 2019

Изменено 13 Мая 2019 пользователем ed_rez

[ed_rez 16 109]

Может кто не видел, в общем, оставлю здесь ссылку на док. сериал-  "Чернобыль. 1986.04.26 P.S."

[ed_rez 16 109]

Чернобыльская авария А.С.Дятлов - воспоминания

Еще одно видео. Сложно сказать за правдивость, но послушать и сделать какие-то выводы можно.

Я думаю, что с сериалом многие вышли на это видео, но все же. Пускай будет здесь.

[ed_rez 16 109]

Добавлен опрос. Голосуем!

[ed_rez 16 109]

Мне больше Alexfilm. 

Скрытый текст

Закадровое озвучание:
Дарья Бобылева
Евгения Тихонова
Пётр Гланц-Иващенко
Александр Воронов
Александр Дасевич
Константин Погодаев
Алексей Шмелёв
Станислав Черсков
Таисия Тришина
Наталья Ланц
Михаил Суслов
Роман Сопко
Валерий Смекалов
Владимир Курдов
Алёна Андронова
Маргарита Корш
Екатерина Муравицкая
Артём Бахтин
Александр Дасевич
Дмитрий Лунёв
Татьяна Манетина
Рустам Шайхиев
Светлана Чистохина
Михаил Шорыгин
Дмитрий Рыбин

Перевод и работа с текстом:
Константин Кривоногов

 

[ed_rez 16 109]

@Купер, 

так оно так. Но тут важнее иное. Возможность снять фильм, сериал у всех равные. Сняли иностранцы, создали так, как собрали информацию, а также с допустимым не документальному сериалу отклонением от исторических фактов в угоду дешивизны- отказ от добавочных персонажей и т.д. и т.п. Во всем есть некоторые ресурсовые возможности. Последний исторический, мной просмотренный, фильм был Т-34. И да,  не я назвал его историческим. Его так продвигал режиссер, интервью с ним могу представить, также были выделены деньги налогоплательщиков, а значит одобрен главинстанцией. И что мы, зрители, получили? 

Ты хочешь глянуть исторический сериал о аварии от наших режиссеров (мне так проще писать)? Увольте, я вполне достаточно изучил эту тему и снять по ней хороший сериал будет очень сложно, дорого и более, не каждый вообще вникнет во все повороты тех лет. Он до ужаса будет скучным, т.к. многие сцены будут проходить в кабинетах. Да и вообще, кому выгодно показывать слабость и беспомощность... Я в сериале вижу героизм, показали достойно, неправдиво, но эта правда нафиг никому не нужна- она несмотрибельна. Или мне рассказать, как "биороботы" очищали крыши? 

Как и в любой художественной картине, есть мнение режиссера к тому или иному персонажу, из рассказанных фактов. Эти люди были, возможно, иными, но так видит режиссер- его право. Он делает картину на деньги продюсеров, которые ходят заработать. А теперь возвращаемся к Т-34 и "спонсору", который также является "продюсером". 

Какую правду желаете видеть? Когда сформируете свою правду, не забудьте собрать пару другую миллионов "зеленых", чтобы донести свою правду до масс. Нет "зеленых", значит смотрим худ. фильм/сериал. Когда захотите донести свою правду о тех или иных моментах чужой страны, но при это будет нормальное желание заработать на своем зрителе, то будете показывать не такое. Ах ну да, зачем зарабатывать!? "Онли тру" и пускать сериал будет для сна, а чужой зритель будет восхвалять, бесплатно, за полную достоверность. Какой же запад протухший, как они могли такое снять, уму непостижимо! Пойдем пересмотри исторический фильм Т-34!

[ed_rez 16 109]

55 минут назад, volk_40k сказал:

США и их кинематограф в лидерах мировых... 

Так, вообще не понимаю, как такое можно писать. Деньги у ваших продюсеров есть. Плюс, гос-во с лихвой субсидирует. Осталось только найти талантов, коими не обделена страна. Технологиями также не обделены. 

А за место всяческих ремейков по типу Т-34, лучше вложили в достоверные героические истории, которых в 100500 раз больше, чем у любой страны мира. Я бы еще понял, если плакаться  и писать от народа , у которой история исчисляется в десятки лет.

Но обязательно нужно написать, что за "нафталин" наснимал запад! Они молодцы, сумели поднять суть, показать ее и, думаю, заработать. 

Ни разу не сможешь донести до меня одну очевидную вещь. Если я вижу заработок, где нужно "нагнуться и поднять", где другой не желает этого делать. В данном случае, наверно, не очень удачный пример про Чернобыль. Показывать себя и свои ошибки, то нужно иметь мужество, т.к. это уже признание перед народом. А не будет признания, будет "клюква" похлеще западной. Западную можно как-то оправдать, они это делают для заработка и их школа учит показывать так. 

55 минут назад, volk_40k сказал:

Плоды западной культуры их подходы, взгляды и того же Голливуда  дают результаты и в России... 

Лучше показали Жаворонок за 64 год.  А если серьезно. Понятное дело, что конкурировать сложно, но можно же. Взять тот же "Балканский рубеж". Смогли же! Конечно там тоже "клюквы" полно, но зато как смотрится. Без "клюквы" было бы нудно и скучно.

Изменено 31 Мая 2019 пользователем ed_rez

[ed_rez 16 109]

3 минуты назад, varan сказал:

тут такого смешного увидел?

Все просто. Зачем писать про западную, если своя есть. Мне смешно, когда этого не видят. И да, там тоже "клюквы" хватало. Но это киношные ходы направленные на массы. Так должно быть и ничего в этом плохого не вижу. 

5 минут назад, varan сказал:

Не смотрел эту муть и не собираюсь.

Позиция. Не смотрел и не одобряю.  Убеждать не буду, ибо тут дело личное- смотреть или нет. Сколько бы я не изучал тему, кстати, закидывал ссылками на видео с рассказами о  тех трагических днях, месяцах. Найти и отфильтровать сейчас сложно, необходимо время. И не зря скидывал, не для сравнения, а для разбора, как и что было. Причем взгляд участника, а также "виновника". А сколько еще взглядов тех, кто знает и видел секретные документы. Многое раскрыто, но что-то все равно все еще под запретом для гласности. И о какой правде, или что там вы надумали, может быть речь!? 

[ed_rez 16 109]

24 минуты назад, volk_40k сказал:

разговор    про  немного другое...  

Ушанок, медведей и метода "удар кувалды, чтобы работало" не просматривается. Идиотами народ не выставляется, а как раз наоборот- героически спасает страну.  Что еще нужно? 

Преувеличено что-то? Да, тут беспорно, трюки киношников Переделаны для удобства какие-то факты? Тоже да. К примеру, к роботам  и кто заведовал этим процессом.  Там-сям по мелочам. Ну и что?

 

Да и вообще, ребят, давай так. Кто смотрел, то сразу пишет с каким переводом смотрит или без перевода с англ. сабами. А то чуется мне, что большая часть смотрит в озвучке Novamedia по заказу Amedia.  Адаптация под русскоязычного зрителя стремится к 0. Я сравнивал все озвучки на качество перевода, адаптации и  более подходящей по голосам актерам озвучивания. От перевода многое зависит, как и от адаптации.

8 минут назад, zoozooz сказал:

В фильме так показывают? )

 Нет. Это сильно притянуто за уши.

Изменено 31 Мая 2019 пользователем ed_rez

[ed_rez 16 109]

11 минут назад, gustav2475 сказал:

тут все знают, как там че было...)

Сколько прочитано, сколько пересмотрено, но я не уверен, что знаю больше ~половины фактов.

14 минут назад, gustav2475 сказал:

насчет трех луноходов, это шутка??

Ответ в названии серии. https://www.youtube.com/watch?v=JYmFGyqgjfc&list=PLbm7JNvBe-MNuYlKTDaHRFg0OXITvR2YD&index=21&t=0s

[ed_rez 16 109]

6 минут назад, gustav2475 сказал:

где это снимали?

В Литве.

[ed_rez 16 109]

Кстати, по всему ЕС и другим странам собирали авто тех лет. Лично видел автопробег множества советских машин через Латвию в Литву. Я про съемки...

Изменено 3 Июня 2019 пользователем ed_rez

[ed_rez 16 109]

31 минуту назад, gustav2475 сказал:

Это ж все-таки драматический сериал, а не слэшер.

Как по мне, так драматизма хватает. Тут тебе молодой солдатик, который пьет водку и начинает привыкать к процессу, затем щенки и с каждым выстрелом в стороне, принимает столько же глотков. Правильно показали, все давалось с огромным трудом. И опытного бойца с Афгана, который рассказывает свою маленькую историю. И пьют, пьют. Не от того, что алкаши, а от того, что, видимо, в дурмане проще все принять.

37 минут назад, SimSergo сказал:

в трудную минуту помогала только кувалда.

Я не помню, как фильм назывался из 90-ых, может чутка позже. Космический корабль, кувалда и астронавт, чуть ли не в ушанке, а может с нею. Идиотизм сцены зашкалил. 

В этом сериале советского человека показывают совсем другим. Это прорыв. 

3 минуты назад, gustav2475 сказал:

где кувалду называют машкой)))

Советую AlexFilm, особенно в крайней серии. Разговор опытного бойца и молодого просто филигранен ("экскурсия" по лагерю). Я на секундочку забыл, что смотрю иностранный сериал. На английском звучало сухо и скучно. 

Изменено 31 Мая 2019 пользователем ed_rez

[ed_rez 16 109]

4 минуты назад, gustav2475 сказал:

Они затеяли хорошее дело, но могут и завалить.

Пока все в порядке. Кто желает досконально отнестись к фактам и сериалу, может почитать статью- https://strana.ua/articles/analysis/203348-serial-chernobyl-chto-pravda-a-chto-mif.html

Ниже еще есть отсылка на другую статью. Прочитал, согласился со многим и с удовольствием еще разок пересмотрел крайнюю серию. 

[ed_rez 16 109]

@gustav2475, 

пересмотри и перевод выбери, который посоветовал. 

40 минут назад, gustav2475 сказал:

с музыкой чет не в порядке....

Тут явно критикам нечего сказать. Атмосфера зашкаливает.

 

Я смотрю на сериал, как драму, где катастрофа и героизм идут бок о бок. Я не пытаюсь найти технические проблемы, не ищу к чему придраться, ибо нет там такого жанра, чтобы я мог это сделать и другим советую.

И ты четко подметил про моды. Человеку, которому нравятся глобальные моды, не полезет в получасовые мини-моды, ибо ему там не интересно и не за что зацепится. Так и здесь, сериал не документальная работа, так зачем в ней искать то, чего в априори не может быть!? 

Изменено 1 Июня 2019 пользователем ed_rez

[ed_rez 16 109]

@Ренсон, 

опрос был создал с целью помощи выбора русской озвучки. Если таковые не устраивают, то выбор падает на рус. субтитры. Если и они корявые, то ясное дело- смотрим оригинал. Я в 2-ух вариантах смотрю. Разок оригинал с англ. сабами, затем с озвучкой.