У Костра XI

[kokkai 97]

По поводу моего предыдущего поста. Есть такое чудесное стихотворение на украинском (кто понимает, тот почувствует очарование):

 

Як романтично пахне ковбаса

І помідори в банці зашарілись ,

А в пляшечці, так тихо, мов роса

Горілочка домашня причаїлась ,

 

І сало ніжно зваблює тільцем,

І хліб наставив загорілу спину

Якщо ті млієш слухаючи це,

Чому ж ти, б....ь, не любиш Україну ?

[OO1 77]

kokkai Шикарно, честное слово!

Знатокам украинского вопрос:

- Что такое жужалка?

Это слово из местного оборота речи, может быть и не распространено по всей стране.

Я две недели пытался сам догадаться, а спрашивать не хотелось.

 

Сообщение от модератора kokkai

Мабуть залишки після згоряння вугля?

[delgamer 91]

OO1, это личинка белого червя(опарыша) перед вылупливанием мухи, когда уже оболочка твердая(куколка по другому). Но используется для прикармливания а не ловли. Изменено 6 Мая 2011 пользователем delgamer

[Сергей 42]

У меня Бабуля всегда говорила когда был гололед , надо жужелкой у порога посыпать, (мелкий отсев от перегоревшего угля) хотя сама коренная казачка на Украине никогда не была.

OO1, а вот еще слово из местного оборота речи, догадайся Тягля это что ?

[Shader 26]

С чужого форума:

МаМаша: Слово жужалка или жужелка, у нас так тоже говорят, это то что осталось после сжигания угля. А я вот никак не пойму, как это правильно называть? Пепел? Так это, кажется, от костра и бумаги...

 

беккет: МаМаша, жужелка - это разновидность кокса. Его выгребали из печек, паровозных топок и т. д. Слово характерно для Донбасса (где угля много) и Днепропетровщины отчасти. Слышу его только в этих краях

[Comador 203]

догадайся Тягля это что ?

Это может быть и скот, с помощью которого что-то тянули, может быть и двор.

[Platon 87]

Shader, Всё просто, жужалка - это зола.

Сергей, козаки на Кубани и в Ставрополье являются выходцами из Украины, поэтому так похожи культурные традиции.

[Дед 5]

Жужалка , продукт от сгоревшего угля . Простонародное название шлака . Походи по нему он скрипит под ногами . Скрипит - жужжит близкое понятие звука . При гололеде отличьное средство против скольжения .

[OO1 77]

О как? Даже не один вариант, хотя там понималось как зола, если мелкая, или шлак.

Про личинок не слышал, может надо рыбаков спросить.

 

[Сергей 42]

Comador, это проволока.

[Comador 203]

Сергей, спорить не буду, т.к. привел пример на истории украинского народа

[OO1 77]

OO1, а вот еще слово из местного оборота речи, догадайся Тягля это что ?

В моем понятии это жена, которая всю семью тянет на своих плечах.

 

Теперь даже сразу дописать в пост нельзя, что бы не даблить?

 

[Aquamarine 2]

ЧестнОй компании поцелуй в диафрагму...)

---------------

Ну ничего-се... Две страницы одолел. Привет,delgamer , до сих пор тут елозишь, тарахтелка... )) OO1 - зам. Бодхидхармы детектед.))

Пасаран, но? Че Гевара либре! Доброврольцы Гарибальди штопают свои красные рубахи.

Ревизия обнаружила пароль к акку. Неожиданность, так сказать.

До свидания.

Изменено 6 Мая 2011 пользователем Aquamarine

[Platon 87]

Aquamarine, Привет тебе! Можно сказать что это был камбэк или "до свидания" - это прощайте?

[Каин 7 618]

Мдяа... Двумя неделями ранее начальство наше городское, менеджеры эфффективные, объявило субботник. Ну, надо, так надо! Дедушка умер, а дело живёт.

 

И наша Электросеть, вместо того, чтобы эти самые электросети починять лишний день в неделю, вписалась в уборку территорий. Поехали мы на склад за инвентарём. Заранее. Чтоб, значиться, во субботу выйти на работу. Не в Израиле живём, можно.

 

На складе надувных брёвен не оказалось, видимо, в мэрию отправили. НО! Так же не оказалось простейших черенков к лопатам, граблям и всему тому прочему, что, как известно из обезьян человеков делает.

 

Из хомо эректусов в хомо хабилисы через бесплатный труд! Не, ну нормально.

 

Сегодня, с раннего утра, читая рецензии на "Цитадель", много думал за черенки...

 

 

[OO1 77]

Дедушка умер, а дело живёт.

Лучше бы было наоборот.

В далеком 71-м работал на Минском часовом… Выходя с завода, после обязательного субботника, все увидели здоровенный кумачовый плакат, на которые уже никто не обращал внимания.

Но нас предупредили, что читать текст надо начиная с последнего слова и т.д.

Спасибо за твой труд, товарищ!

После этого, художника уволили, ведь это он научил, как правильно читать.

 

[Каин 7 618]

Случай у ларька "Союзпечати"

- Скажите, свежие газеты есть?

- "Правды" нет, "Советская Россия" вся распродана, остался "Труд" за три копейки...

 

ЗЫ PS: так вот куда черенки подевались!

 

...Тов Сталин поит Котова вкусным и полезным чаем, и в процессе чаепития ставит задачу: 15 тысяч граждан, призванных на освобожденной территории, вооружаются черенками от лопат и идут штурмовать Цитадель... взятоизвотздесь

 

Рука не подымается постить такое в теме Великой Отечественной Войны. К теме "Кино, телепередачи" тоже трудно отнести...

Изменено 8 Мая 2011 пользователем Каин

[Valerius 31]

Каин, Ну Михалков последние 10-15 лет особой адекватностью не отличался, так что я ничего другого от него и не ожидал.

[Platon 87]

Valerius, А мне наоборот, очень понравился 12 и Утомлённые солнцем 2. То что у него завышенная самооценка - это да, но кино он снимать умеет!

[Каин 7 618]

У меня нет мании величия! Гениальные люди этим не страдают! (с)...

 

Входит Сталин вместе с тортом (шоколадным, вот же гнида). У него рябая морда, Ворошилов и Буденный. У МихАлкова Никиты зубы сводит от обиды, он кипит, прямой и гордый, каннским солнцем утомленный. Он борец в седьмом колене супротив советской власти и ее дурацких премий Ленинского комсомола. Он встает, мятежный гений, и виновнику несчастий, вереща от наслажденья, телом крепок, духом молод, - о, как сладок миг расплаты! - мажет морду шоколадом. Это сказка, очевидно. Взрывы. Вопли. Как обидно.

 

Входит Котов. Он томится. Он от голода лоснится. Он на западной границе, в представительстве ГУЛАГА. Кровожадные гэбисты, падкие на извращенья, в политическом хищеньи обвинили бедолагу. Им в Сибири не сидится, им к Европе чтоб поближе, чтобы видно было с вышек чуть не Эйфелеву башню. Котов гадов не боится, смело драпает по крышам. Гордый Юнкерс взмыл повыше и спикировал отважно, сокращая населенье. Взрывы. Вопли. Затемненье.

 

Входит Дюжев. Он контужен. По сюжету он не нужен.

 

Входят воины штрафбата. Им оружия не надо, им саперную лопату выдают одну на роту. Командиры-идиоты поредевшие останки шлют на парусные танки непременно в штыковую, чтобы удаль боевую показать проклятым фрицам (тем, культурным, очень стыдно). Дальше ни хрена не видно, видимо, пришлось делиться многотысячным бюджетом - без ущерба для сюжета, всех и так давно убило. Взрывы. Вопли. Очень мило.

 

Входит катер вместе с Надей (сколько Наде папа платит?), что, отметим, очень кстати: Наде хорошо за двадцать, значит, будет раздеваться. Зритель замер в предвкушеньи, ожидая искушенья сиськами врага народа. Вот немецкие пилоты переходят на сниженье, открывают бомболюки (входит жопа, крупным планом), и парят над капитаном, провоцируют, подлюги, хоть оно и неудобно. Капитан, взревев утробно, сделал ложное движенье. Взрывы. Вопли. Продолженье.

 

Входит мина. Всем ховаться. Мине хочется взорваться, но плывет, куда деваться: режиссер уж больно строгий. Входит Гармаш. Он безногий. Гармашу неловко тоже. Он с духовностью на роже крестит мину вместе с Надей, и, решив, что с Нади хватит, тонет с явным облегченьем. Окрыленная крещеньем, мина волевым решеньем топит баржу с партактивом. Взрывы. Вопли. Как красиво. (с)

Изменено 9 Мая 2011 пользователем Каин