*.object файл ты можешь открыть в СДК и сохранить в формат OBJ который воспринимется максом. Либо второй вариант: установить Maya и конвертировать в макс из нее (есть хороший плагин Okino Polytrans для макса и майки для создания пайплайна между ними)
Масштабировать кости полученные ogf2smd нельзя, используй методику описанную Майком.
По твоей новой проблеме: огф2смд некоторые кости действительно не привязаны (не имеют ни одного вертекса), а так же имеют привязку модификатором Skin (в то время как плагин экспорта в СДК воспринимает только Physique). Есть, конечно, выход - воспользоваться плагином для макс Skin2Physique, но возникает проблема в привязке (Rigid вместо требуемой Doformable) и тэ дэ и тэ пэ Вобщем, в любом случае, скелет после огф2смд будет кривой и стандартные анимки на нем проигрываться будут некорректно. Если очень нужно, могу поискать дома в недрах моего жесткого диска лежал доработанный xStream' ом ogf2smd, который конвертирует скелет как надо.
Вобщем, самый оптимальны путь: установить майку и пользоваться утилитами Бардака.
......
и раз уж тут собрались моделлеры, знакомые с утилитами Бардака, спрошу:
Каким образом можно импортировать *.skl анимацию в Maya? Пробовал и выделять скелет, меш персонажа, меш+скелет и через импорт - не работает. Пробовал и через Trax Editor - безрезультатно. WTF, кто знает?