Expression    : hFile>0
Function    : FileDownload
File        : E:\stalker\patch_1_0004\xrCore\FS.cpp
Line        : 106
Description    : ...\gamedata\config\

Причина:

Возникает ТОЛЬКО при загрузке сохранений. А вылетает из-за несоответствие конфигов с версией игры. Такое точно случается, если подсунуть шестому патчу system.ltx от четвёртого, получается ли данный вылет с другими конфигами или нет я не знаю.
Правда, на просторах встечал этот же вылет, только в описании были явно указаны или .ogg или .ltx файл - в данном случае ничего сказать не могу.

Лечение:

Переустановка игры/мода.